Сажетак
У раду се преиспитује историографска интерпретација историје Балкана после Другог светског рата британског историчара Ричарда Џ. Кремптона. Проблематизован је синтетички приступ сложеним историјским процесима, раздобљима и просторима, а у центру проблема налази се употреба језика, те комуникација између историчара и читалаца. Проблем је представљен на неколико примера из увода синтезе. Синтетички историографски језик британског историчара пренебрегава нека од питања која су важна у националним дискурсима балканских народа. Једно од њих је и питање перцепције српског етничког простора током Другог светског рата кроз совјетски мобилизациони план у партизанском рату на Балкану.

